Болгария – законодательство
Общая характеристика и договорный режим
Семейный кодекс (СК)
Согласно семейному кодексу 2009 года впервые в болгарском семейном праве было позволено договориться об определенных отношениях между супругами. Таким образом, был достигнут прорыв в строго императивном режиме семейных отношений, который характеризуется следующим:
- Это договорное соглашение устанавливается договором между супругами, который называется брачным договором;
- Выбор той или иной модели имущественных отношений отражает реальные интересы супругов и основывается исключительно на их воле — супруги полностью заключают, изменяют и прекращают брачный договор по собственному желанию, во французском законодательстве суд может изменить брачный договор, чтобы брачные отношения не были искажены; согласно нашему закону только супруги могут заключать, изменять или расторгать брачный договор;
- Гарантия этого заявления также является принципом, согласно которому брачный договор может быть изменен только новым договором между супругами, который должен быть заключен в той же форме, что и первоначальный брачный договор;
- Выбор договорного соглашения не мешает сторонам урегулировать свои имущественные отношения, ссылаясь на некоторые правовые режимы, а именно: режим сообщества или разделения (п. 2 ст. 38, СК). Более того, договорный режим никоим образом не препятствует переходу сторон из одного режима в другой в более позднее время;
- В случае, если путем договорного режима стороны лишь частично урегулируют свои имущественные отношения на основании ст. 38 п. 4 СК, нерешенные вопросы относительно совместной собственности будут регулироваться положениями правового режима, то есть этот режим будет вспомогательным. Комбинированный режим будет также установлен для совместной собственности.
Концепция брачного договора
Брачный договор – соглашение, заключающееся на основании и в рамках закона между мужчиной и женщиной или супругами, в соответствии с которым они урегулируют все или некоторые имущественные права и обязанности и другие имущественные отношения между собой во время брака и/или в случае его прекращения.
Признаки брачного договора
- Брачный договор, как правило, регулирует только брачные отношения, то есть только отношения между супругами, но не между ними и третьими лицами, как аргумент ст. 37 п. 1 Семейного кодекса, который говорит, что вступающие в брак или супруги урегулируют свои отношения друг с другом. Исключением является то, что в брачном договоре могут быть урегулированы вопросы, связанные с содержанием детей во время брака или в случае его расторжения в результате развода или его уничтожения — ст. 38 ч. 1 п. 7 СК.
- Брачный договор может урегулировать только имущественные отношения между сторонами, т. е. все, кроме моральных. Это означает, что свобода ведения переговоров в гражданском праве ограничивается только имущественными отношениями.
- Ни при каких обстоятельствах определение договора как брачного не делает его элементом фактического состава брака. Брак может быть заключен без брачного договора. Последний может быть заключен без брака. Тот факт, что существует договор, но брак не заключен, не делает брак недействительным, брак считается условным.
Общая характеристика брачного договора
Как институт семейного права, брачный договор является сложным договором, поскольку он содержит неоднородные положения и, следовательно, некоторые его характеристики неоднозначны.
Брачный договор имеет следующие признаки:
- Он имеет характеристики как обязательного, так и организационного договора, – он является обязательным, так как часть его положений может привести к возникновению обязательств для одной из сторон, причем это обязательство зависит от предоставления какого-либо имущественного дохода. В то же время он носит организационный характер, поскольку другая часть его положений может не предусматривать порядок собственности, но иметь чисто организационный характер, то есть напоминать договоры о создании юридических лиц, которые являются типичными организационными договорами;
- Это двусторонний договор, и одновременно многосторонний, так как он имеет общую цель для его участников (урегулирование имущественных отношений в связи с браком). Брачный договор является двусторонним, поскольку он должен предусматривать обязательства для обеих сторон. Характеристика брачного договора как двустороннего предопределяет, по крайней мере, две вещи, в первую очередь предопределяет возможность его расторжения из-за дефолта, при условии, конечно, что он не противоречит принципам СК и хорошим манерам согласно ст. 42 п. 2 СК. Во-вторых, предопределяет возможность возражения против неисполнения договора одной из сторон;
- Консенсуальный. Считается оконченным с момента согласия сторон. Передача имущества, характерная для фактических договоров, не является частью фактического состава брачного договора;
- Формальный. Законодатель предоставил форму для ее действительности, эта форма написана с нотариально заверенным содержанием и подписью сторон (ст. 39 п. 1 СК). Форма договора такова, даже если он передает или устанавливает реальное право на недвижимость, то есть в этом случае у нас есть упрощение формы, потому что для продажи недвижимости в принципе форма является нотариальным актом;
- Акцессорный. Это означает, что брачный договор обусловлен возникновением наличия брачных отношений между сторонами договора. Кроме того, некоторые из положений брачного договора могут даже «пережить» брак, поскольку эти положения регулируют отношения по случаю и в связи с прекращением брака. Например, ст. 38 ч. 1 п. 5 т. е. какими будут имущественные последствия развода;
- Личностный характер. Это означает, что права и обязанности по нему не подлежат передаче другому лицу;
- Брачный договор является причинно-следственным соглашением – его основа типична для двустороннего соглашения о приобретении прав обеих сторон;
- Имеет долгосрочное (продолжительное) действие, хотя некоторые положения брачного договора, как правило, могут быть выполнены однократно, многие из договорных обязательств выполняются до тех пор, пока существуют брачные отношения, а некоторые продолжают существовать и после этого. Признак брачного соглашения: его расторжение и уничтожение не имеют обратной силы по ст. 42 п. 2 и ст. 43 п. 2 СК, в связи со ст. 88 п.1 Закона об обязательствах и договорах.
Стороны и регистрация брачного договора
Брачный договор – это договор, характеризующийся определенным предметным составом. Сторонами в нем могут быть две категории лиц. В первую очередь, могут быть вступающие в брак лица по ст. 37 п. 1 СК. Качество вступающего в брак не является формальным юридическим качеством, то есть оно не зависит от каких-либо юридических действий, например, помолвки или заявления о вступлении в брак, так называемого определения дня события.
Согласно старому СК, супружеская пара должна была заявить в муниципалитете, по крайней мере, за 30 дней до брака, теперь в Семейном кодексе нет такого требования, но день и час все еще должны быть определены. Помолвка также не является институтом юридического права, – это институт обычного права человека. Предполагается, что, поскольку два человека обращаются к нотариусу для заключения брачного контракта, они намерены это сделать. Брачный договор до брака не создает обязательств для заключения самого брака. Брачный договор не может рассматриваться как предварительный договор по ст. 19 Закона об обязательствах и договорах, или как так называемое обещание вступления в брак по смыслу старой французской доктрины и толковательного решения 32/1969 Верховного суда, которое принимает французскую доктрину об обещании вступления в брак. По обещанию французской доктрины о судебном иске ВС адаптирует это правило, определяя, что девушка должна получить компенсацию морального вреда по иску.
Ко второй категории лиц, которые могут заключить брачный договор, относятся супруги, если он заключен во время брака, брачный договор может быть заключен каждым супругом во время брака по ст. 37 п. 3 независимо от того, какой правовой режим применялся до настоящего времени, соответственно, был ли это ранее законный режим общей собственности или договорный режим имущества.