Заключение брака в Болгарии

Заключение гражданского брака регулируется Семейным кодексом. В случае, если вступающие в брак (или один из них) не являются болгарскими гражданами, необходимо учитывать постановление Кодекса международного частного права и ЗГР (Закона об актах гражданского состояния).

Что такое брак?

По болгарскому законодательству браком называется равноправный союз между мужчиной и женщиной, заключенный в определенном законом порядке, с целью создания семьи. Подобно многосторонним договорам при заключении брака, люди стремятся к общей цели. Только гражданский брак имеет правовое действие. Религиозный брак заключается после гражданского и не имеет правового действия.

Требования

Гражданский брак заключается публично перед должностным лицом ЗАГСа, при этом втупающие в брак могут выбрать отдел ЗАГСа, независимо от постоянной и временной адрессной регистрации. Отдел можно поменять по уважительным причинам. О заключении брака составляется акт гражданского состояния. С момента выдачи свидетельства о заключении брака и подписи должностного лица ЗАГСа, он считается действительным. Подпись свидетелей не имеет конститутивного действия, следовательно их присутствие не является обязательным.

Что проверяет должностное лицо?

Перед вступлением в брак, должностное лицо ЗАГСа обязано проверить личные данные и возраст вступающих в брак, а также предоставленные ими документы. Документы, необходимые для вступления в брак:

1. Медицинская справка о том, что лица не страдают болезнью, которая может помешать вступлению в брак.
2. При необходимости, декларация, подтверждающая, что лицо осведомлено о болезни другого лица, вступающего в брак.
3. Декларация о том, что нет препятствий к вступлению в брак.

Для вступающих в брак лиц, вписанных в регистр населения, согласно ст. 3, ч.2 ЗГР, должностное лицо ЗАГСа также проводит проверку относительно следующих обстоятельств:

1. Состоят ли лица в другом зарегистрированном браке;
2. Находится ли лицо под запретом;
3. Существует ли между ними родство по прямой восходящей и нисходящей линии до четвертого колена включительно; являются ли они усыновителями и усыновленными, что создает между ними родственную связь.

Если нет помех к вступлению в брак, – должностное лицо ЗАГСа задает вопрос, согласны ли лица вступить в брак друг с другом, и, после утвердительного ответа, заключение брака регистрируется в органах записи актов гражданского состояния.

Порядок регистрации акта о заключении брака

Запись акта о заключении брака происходит по утвержденному образцу. Образец утвержден указом № РД-02-14-1646/09.09.2009 г. министра регионального развития и министром юстиции.

В графе «Акт о заключении гражданского брака» арабскими цифрами указывается номер, под которым был составлен акт, и дата составления акта.

«Дата заключения брака»– арабскими цифрами указывается дата составления акта в следующем порядке: день, месяц, год (дд.мм.гггг). Далее дата пишется прописными буквами.

«Место заключения брака» – последовательно указывается область, община (район), населенный пункт, где лицо вступило в брак. Если брак был заключен за границей, то указывается название страны.

Паспортные данные мужчины и женщины

Графы «Данные о мужчине» и «Данные о женщине» заполняются одинаково;

В графу «Девичья фамилия» вписываются Ф.И.О. по паспорту;

В графу «Дата рождения» арабскими цифрами вписываются день, месяц и год рождения лица (дд.мм.гггг.) по паспорту;

В графу «Возраст» арабскими цифрами вписывается возраст лица на момент заключения брака. Возраст определяется должностным лицом ЗАГСа по дате рождения лица;

В графе «ЕГН/ЛНЧ» указывается единый гражданский номер (ЕГН — ИНН) или личный номер иностранца (ЛНЧ) по паспорту. Графа не заполняется, если лицо не имеет ЕГН или ЛНЧ;

В графу «Место рождения» последовательно вписываются область, район, населенный пункт, где рождено лицо;

«Гражданство» – вписывается государство, гражданином которого является лицо по паспорту. Если вступающий в брак не имеет гражданства, то в данную графу вписывается «без гражданства»;

«Семейное положение до брака» – вписывается семейное положение лица, согласно поданной декларации и проверке в регистре населения или в ЕСГРАОН (Единой системы гражданской регистрации и административного обслуживания населения);

В графу «Постоянный адрес» вписывается адрес постоянного проживания лица на момент заключения брака;

«Удостоверение личности» – вписывается номер паспорта, где и кем выдан.

«Фамилия после брака» – вписывается фамилия, которую лицо указало согласно ст. 12 Семейного кодекса. Если после брака лицо не меняет фамилию, то в данной графе указывается старая фамилия;

Личные данные свидетелей

Графа «Имя» – вписываются Ф.И.О. лица по предоставленному паспорту;

«ЕГН/ЛНЧ» – вписывается ИНН или личный номер иностранного гражданина по предоставленному паспорту. Если лицо не имеет таковых, в данную графу арабскими цифрами вписывается дата рождения (дд.мм.гггг.) по паспорту.

Данные о режиме имущественных отношений супругов

В графу «Режим имущественных отношений» вписывается «Законный режим имущества», «режим раздельной собственности», «договорной режим собственности супругов», в зависимости от выбора лиц, вступающих в брак.

Режим раздельной собственности

Если выбран данный режим совместной собственности, то в графу вписывается номер и дата предоставленной будущими супругами общей декларации с нотариальной заверкой подписей и регистрационный номером нотариуса.

Договорной режим собственности

Если выбран данный режим собственности, то в графу вписывается дата и регистрационный номер брачного договора. Также вписывается номер нотариуса по предоставленному им удостоверению, под которым он вписан в реестр нотариусов, и район его действия.

Брак за границей

Когда заполняется акт о заключении брака за границей, в данную графу вписываются данные об имущественных отношениях будущих супругов без изменений, в виде, в котором они записаны в предоставленном документе (ст.72, ч.3 Закона об актах гражданского состояния).

Если в акте о браке, составленном за границей, не указан режим собственности будущих супругов, то данная графа не заполняется.

Документы, предоставленные при записи акта о заключении брака

В эту графу вписывается список документов, который будущие супруги должны предоставить должностному лицу ЗАГСа, согласно Семейному кодексу, Кодексу международного частного права и Закону об актах гражданского состояния:

• декларации относительно отсутствия преград к заключению брака и об осведомленности лица о заболевании другого;
• медицинские справки;
• разрешение районного суда в случае, если один из будущих супругов неполнолетний;
• декларация о семейном положении, если один из вступающих в брак является беженцем или имеет статус гуманитарной защиты в РБ.

Особенности заключения брака с иностранцем

Когда лицо, вступающее в брак является иностранцем или лицом без гражданства, необходимо удостоверить должностное лицо ЗАГСа в том, что законом страны проживания иностранца признается брак, заключенный перед болгарским компетентным органом, и что по закону данной страны нет препятствий для заключения брака (Кодекс международного частного права, ст. 77). Вписывается в графу название документа, которым удостоверяются данные обстоятельства.

Особенности вступления в брак за границей

При заполнении акта о заключении брака за границей, в графу вписываются дата и место выдачи иностранного документа о заключении брака, а также данные должностного лица, составившего акт в Республике Болгария.